miércoles, 28 de diciembre de 2011

So raise your glass

¡Maldito Hollywood! Por un momento de llorera floja y risas, me ablando como una magdalena. ¿Qué le vamos a hacer?
A pesar de todo, ese sacrificio quizá valga la pena, mientras haya amor, una sonrisa y un gracias. Si no hay todo eso por parte de otro.... bueno, te sonríes a tí mismo, que ya es bastante :)
Quien haya seguido el recorrido de las publicaciones de hoy pensará: está indeciso en un vaivén de sentimientos... ¿qué le vamos a hacer? Seguiré intentando hacer feliz a la gente para yo también ser feliz, y si muero en el proceso... bueno, será por algo digno :)

Sacrifice

Sacrificio... No podía haber mejor palabra que pueda definir mi vida: sacrificio. Un continuo sacrificio por aquellos que amas, quienes también cometen sacrificios por otros o incluso por ti. Así es como funciona el mundo, no es el dinero en el que lo mueve, sino el más sangriento sacrificio, inevitable y doloroso como un pequeño cuchillo y aun así más afilado imposible.
Y en este sacrificio estoy solo, como todos. ¿A quién puedo explicar los miedos que tengo? A nadie. ¿En quién me puedo apoyar como un bastón? En nadie. ¿Quién estará realmente dispuesto a entenderme? Nadie. Todas estas inseguridades son las que me hacen dar cuenta de que la única forma que puedo de vivir y de parecer menos un muerto viviente es ser fuerte para todos, aunque dentro de mí todo esté derruido y no tenga ningún sentido...
Aunque, realmente, he de admitir esto: ¿qué me importa dejar ser fuerte por alguien en momentos como éste cuando sabes que nadie se va a dar cuenta y seguirán creyendo o incluso fingiendo que es una forma más de hacerte fuerte por ellos y no te van a escuchar ni leer estas amargas palabras que querrías que saliesen de tu mente por tu boca más a menudo?

"Hello, I'm still here, all that's left of yesterday..."
Hello, Evanescence

viernes, 2 de diciembre de 2011

It can only happen in my world

Por primera vez, tras mucho tiempo de querer acercarme a la gente, me he dado cuenta de que tengo mi propio espacio, tal como lo tienen y mantienen los demás. Mi propio mundo, en el que puedo vivir mil aventuras, crear países y personajes y mil músicas que tocar... Entiendo ahora mejor a la gente que se mantiene así.
Me he vuelto a enamorar de mi mundo :)

Nothing left to lose

Pintar tu propia vida... en esa grandiosa pintura para ti, se refleja el camino que recorres, con todo tipo de obstáculos, lágrimas, sonrisas, acercamientos... Sólo la luna llena de la noche ilumina la realidad de este mundo que pasa ante nuestros ojos, y cuanto mayor es la luz, más grande es la sombra.

martes, 8 de noviembre de 2011

Tan solo una vez más


¿Volverá a salir el sol y a iluminar el día que me espera? Ahora no puedo creer en una respuesta afirmativa, pero las cosas cambian continuamente, y puede que con ello también mi perspectiva, creyendo por fin y tan solo por una vez más que todo irá bien y que sólo necesito un poco de fe.

Una salida


No encuentro ninguna puerta en la realidad para escapar, pero en los sueños siempre puedo crear una... ¿y si esa es la salida que tengo ante mis narices y no me estoy dando cuenta?
Turn out the lights
Feed the fire till my soul breathes free
My heart is high as the waves above me
Don't need to understand
Too lost to lose
Don't fight my tears, cause they feel so good...
And I, I'll remember how to fly
Unlock the heavens in my mind
Follow my love back through the same secret door
Look past the end
It's a dream, as it's always been
All life lives on if we've ever loved it
And I, I'll remember how to fly
Unlock the heavens in my mind
Follow my love back through the same secret door
And I, I'll remember how to fly
Unlock the heavens in my mind
Follow my love back through the same secret door.

-Secret Door, Evanescence

martes, 1 de noviembre de 2011

No detengas este amor

Es un deseo que llega demasiado tarde, y éste es de los pocos de los que me arrepiento muchísimo, aun sintiéndome poco preparado en aquel entonces... Sí, crece mi obsesión por las oportunidades perdidas, pero ¿qué más me queda por pensar como motivo de mi estado actual?
Volveré a esperar, pero hasta entonces es difícil hacerlo con esta perspectiva...


Ya no sé qué más podría el tiempo hacer,
además de separarnos sin contemplación.
Aunque grite lo que siento aún por ti,
tras el más amargo adiós, sólo puedo recordar.

No puedo perdonar mi torpeza ante la realidad
de que algo iba mal, ni siquiera intenté ver lo que hay detrás.
Sálvame de este dolor
que de mi corazón roto se alimenta.

Mucho más que nadie más y mucho más que a nadie más,
seguiré entregándote el más profundo amor.
Tan difícil de tumbar y va dirigido sólamente a ti.
No detengas este amor.

Aunque sea una vez más y tan solo una vez más
quisiera otra vez buscarte y no mirar atrás.
Quiero verte sonreír y que nunca te arrebaten tu calor.
No detengas este amor.
Ojalá no detengas este amor.

La cercanía tan solo aumentó,
pero así fue como nuestro lazo se rompió,
aunque así no fuera lo que yo sentí,
por lo que parece compasión,
tan cruel y tan sutil.

Los hombres que son trozos del pasado a mi espalda
serán lo que me siga torturando hasta mi final.
Oye aunque sea una vez
mi deseo inútil de, aun así, quererte.

Como no es con nadie más, y ni como nadie más,
nunca olvidaré esa ilusa y tonta eternidad...
Si tuviera tu perdón y, con ello, obtuviese tu amor...
A tu lado quiero estar.
Aunque sea una vez más y tan solo una vez más,
vivirás en mí, impreso en mi corazón,
hasta el día en que pueda recibirte sonriente y tan feliz...
No detengas este amor.
Por favor, no detengas este amor.

No podré dejar a nadie más mi corazón.
Ya sé que no me servirá esperar otra oportunidad,
pero yo no podré ver a otro más que a ti diciendo adiós.

Mucho más que a nadie más y mucho más que nadie más,
yo te aceptaré tal como eres de verdad,
apartando el hecho de que nuestra fuerza nunca sea igual.
Ignorado quedará.

Aunque sea una vez más y tan solo una vez más
quisiera otra vez buscarte y no mirar atrás.
Quiero verte sonreír y que nunca te arrebaten tu calor.
No detengas este amor.
Por favor, no detengas este amor.

-Koda Kumi, Ai wo Tomenaide
(adaptación de Reiro)

lunes, 31 de octubre de 2011

Lo que a cualquiera se le ocurre

A veces pienso que acortar a la hora de hablar de un tema lo resume todo en la cuestión más importante, y otras pienso que extender la reflexión del tema ayuda más al dar más detalles...
A veces pienso que esperar que venga lo que venga puede ser suficiente, y otras pienso que ojalá tuviese el valor de intentar dar el paso...
A veces pienso que vivir lo que vivo debería aportarme lo necesario, y otras pienso que confiar en un futuro te da mayores esperanzas...

¿Alguien podría ser tan amable de hablarme sobre el tema, de decirme si también está en el mismo dilema que yo o que, por el contrario, sabe superar todas estas perspectivas y confusiones y lo ve todo más claro?
Es realmente difícil guardarte los pensamientos para ti solo, porque al final acaban transformándose y confundiéndote al máximo, pero ¿con quién puedes compartir realmente todo esto?
La única respuesta que puedo dar es: a veces creo que compartir puede ser lo mejor y a veces creo que encargarme yo solo de mis problemas es la mejor forma de suavizarlos...

There ain't no other way

Todos buscamos una oportunidad para amar y para ser amados, y cuando se nos presenta, o no la vemos ante nuestras narices o la rechazamos por miedos... ¿pero y si se acepta esa oportunidad venciendo esos miedos? Puede que las cosas salgan mejor de lo que piensas.
Pero también está el problema de que se te presenten esas oportunidades, y es uno de los motivos por los que, si estuviera en vuestro lugar, no intentaría huir: son tan pocos esos instantes en los que ves que algo fuerte e importante puede surgir, sea por falta o sobradez de ocasiones para comprobarlo. El amor implica muchas cosas: tanto sentimientos negativos (el miedo, la dependencia) como sentimientos positivos (el cariño, la confianza, la compenetración), pero a veces son los sentimientos negativos los que influyen a que no queramos intentarlos. Somos testarudos intentando protegernos de forma excesiva, cuando a veces tomar el riesgo es lo que más necesario nos es y lo que más nos hace falta conocer.
Todo el mundo tiene la posibilidad de enamorarse y de ser correspondidos en algún momento de su vida, aunque haya diversidad de gente con diversidad de situaciones, entre ellos los que esperan ese momento con ansias y creen que no obtendrán nada en su vida (lo cual es mi caso desafortunadamente) y los que ya están acostumbrados a crear lazos especiales con la gente. El truco está en creer que todo es posible, tanto en el buen sentido como en el mal sentido y dar el salto para beber del licor del amor o luego escribirlo en un simple blog como anotación y aprendizaje de tus errores.
Por hoy, concluyo mi reflexión sobre el tema, pero yo y mucha gente más sabe que este tema puede provocar muchos más quebraderos de cabeza... Por eso, para calmar ese run-run que no os dejará dormir, os dejo esta gran canción que forma parte de la re-edición del álbum debút en solista de Nicole Scherzinger :)

miércoles, 19 de octubre de 2011

Siempre es así

Tras los malos, buenos, confusos y diversos ratos que te hace pasar el día, a veces querrías que pasase directamente a la noche y así al día siguiente... pero yo me doy cuenta de que siempre me queda una bonita ocasión para disfrutar de un buen crepúsculo con el que ayudar a mi mente a descansar, relajar mis pensamientos y dejarme llevar por una bonita melodía aunque sea por un ratito :)

Las cosas claras

Tal y como dice esta canción, todos tenemos nuestro lado oscuro, y algún día llegará el momento en el que debamos reflexionar y decidir si aceptamos y queremos a la otra persona con ese lado y con mil cosas más o echarnos para atrás y abandonar la idea.
Yo estoy en ese momento, y yo decido aceptarlo y sobrellevarlo, una tarea muy difícil pero con el amor y cariño suficiente para que pueda ser superada... y no sólo con una persona.

Aunque yo también tengo mi lado oscuro... ¿será tan fácil aceptarme como para mí aceptar al resto de personas y amigos tal y como son porque les quiero?


There's a place that I know
It's not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away

Or will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out
Will you return?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Like a diamond
From black dust
It's hard to know
It can become
A few give up
So don't give up on me
Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Don't run away
Don't run away
Just tell me that you will stay
Promise me you will stay
Don't run away
Don't run away
Just promise me you will stay
Promise me you will stay

Will you love me? ohh

Everybody's got a dark side
Do you love me?
Can you love mine?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Will you love me?
Even with my dark side?

Don't run away
Don't run away
Don't run away
Promise you'll stay

-Dark Side, Kelly Clarkson

********************

¡Qué gran disco el de Kelly Clarkson! Ya queda apuntado a la lista de mis discos favoritos de por vida :)
Aquí me tenéis, reflexionando sobre mis estados actuales en modo más poético y adecuándolo con música que disfruto continuamente. Y me alegro de que este no sea uno de los proyectos que, en cuanto lo empiezo, lo dejo a la primera de cambio. He tenido muchos así (y estoy seguro de que cualquiera entiende esto jajajaja), y estoy muy orgulloso del resultado de este blog, sea cual sea la cantidad de lectores :D

martes, 18 de octubre de 2011

Anybody

Un mensaje universal sobre lo que todos en la vida buscamos: alguien con quien podamos conocer el amor verdadero...


...que te guíe a un mundo nuevo en el que puedas creer...


...y que te haga pensar que por una vez puede existir un "para siempre".


Bonito sueño. Lástima que se aleje cada vez que lo consideremos imposible. Pero creer en ello no lo hará, e incluso puede que te acerque más... Raro que intente creer en estas cosas en momentos como éste.

sábado, 15 de octubre de 2011

Una difícil decisión

La vida, la realidad a mi alrededor y, sobre todo, la gente me intenta tirar de un extremo a otro, como un juego de cuerda, pero que implica a un ser.
Son momentos difíciles, porque no sabes qué hacer, si complacer, hacer lo que te dé en gana sin pensar en los demás.... o si existe cualquier otra opción que ya de por sí no implique un extremo T.T

viernes, 14 de octubre de 2011

Érase una vez...

Sorprenden los cambios en uno mismo. Antes era una persona más inocente, ingenua, débil... pero ahora me doy cuenta de los pasos que he dado y de lo mucho que me queda. Siempre que me quede un soldado en el corazón que me ayude a luchar, podré seguir dando pasos hacia delante, estoy seguro :)


El alma del guerrero
Me conduce y dirige a la verdad, yeah

Cuando usé la llave en la puerta cerrada en mi corazón
De ninguna manera permití que el amor viniera a mí
En la noche cuando cientos de lágrimas fueron vertidas
Preferí la mentira y negué la realidad

El alma del guerrero
Me conduce y dirige a la verdad, yeah
En la noche en que perdí el amor, vagué alrededor
Esperando a estar contigo, yeah

Pensar en la gente que he perdido
Me hace sentir desamparada
Sin importar de quién son los brazos que me sostienen
Todavía no puedo curar las heridas

El alma del guerrero
Espera luchar a mi lado, incluso ahora, yeah
Quiero que me enseñes el poco
Espacio entre tus sueños, yeah

No quisiera que hubiera terminado

El alma del guerrero
Lo necesito para demostrarme donde encontrar mi fuerza, yeah
Esta vez deseo encontrar
La forma de amar escondida en mí

El alma del guerrero
Me conduce y dirige a la verdad, yeah
En la noche en que perdí el amor, vagué alrededor
Esperando estar contigo, yeah

-Kokoro no Senshi, Angela Aki
(traducción de illeot)

jueves, 13 de octubre de 2011

It's over

No hay más que hablar, ni que mirar, ni que añorar, ni que llorar... nada ha quedado. Siendo tan tarde para arreglar lo que podría haber quedado, ¿qué posibilidades había? Ninguna.
Cuando te paras a pensarlo, tienes que hacer de tripas corazón para no caer llorando a más no poder en el suelo y poder dirigir la vista hacia delante... aun siendo tan difícil con tanto que mirar hacia atrás.

martes, 11 de octubre de 2011

La única oportunidad

Cuando alguien te tiende la mano para ofrecerte lo mejor de él y apoyarse en ti y así tú hagas lo mismo que él y hagáis un lazo especial, ¿realmente puedes rechazarlo como quien elige qué comer en un buffet libre?

Hay oportunidades que sólo se dan una vez, y puedes ganar o el cielo o el infierno, pero quizá hayan valido la pena en cierto momento por el solo hecho de haberlas aprovechado. You'll never know it...

Adiós

El cambio es inevitable, y puede llegar tanto fuerza como debilidad, tanto sonrisas como lágrimas, tanto la oportunidad para un paso adelante o la situación que te eche atrás... el caso es que de algún modo dejas de ser el mismo.

Si alguna vez, mi querido amigo que das cuerpo al pasado, nos volvemos a encontrar por un remoto casual, espero que puedas comprobar que yo también he cambiado, y a mejor, y que el niño inseguro, egoísta e irracional que era antes es parte de lo que ahora el viento se llevó :)

domingo, 9 de octubre de 2011

Vamos a contar hasta diez

 

10...

9...

8...

7....

6...

5...

4...

3...

2...

1...

¡0!

Ha concluido un gran día, y llegamos al paso de un día a otro, tan nuevo como cualquier otro. ¿Quién sabe qué ocurrirá? :)

Insospechado

Todo empieza con una apreciación de la belleza, tímida y aun así intensa, ya sea esa belleza interna o externa (aunque no lo parezca, hay miles de casos variados), y después se convierte en una obsesión a veces notada, pero poco a poco se van equilibrando los sentimientos y, aun así, mantienen una fuerza inimaginable, una conexión directa y una fidelidad ilimitada tanto en esa otra persona como en su esencia y lo que es para ti...

No hay nada igual

En días como éstos en los que te reúnes con gente conocida, con un ambiente en el que te sientes como en tu casa y en el que puedes conocer tanto caras como facetas, hechos y fuentes artísticas nuevas o reencontrarte con lo antiguo de una forma especial, es cuando más me siento, tal como expresa esta canción, "al borde de la gloria" :)
Correr hasta el atardecer y fundirme en alma con él tras pasar un día de ese tipo en alma sería una forma mía de agradecer que existan tales momentos. (En la realidad, uno puede acercarse a hacerlo, pero sólo puedes cumplirlo en tu imaginación, que, quieras que no, también es bonito).

sábado, 8 de octubre de 2011

¿No es obvio?

"Encontrar es perder, y perder es encontrar"
(Kingdom Hearts: Chain of Memories)

El equilibrio continuo: cuando obtienes algo, renuncias a otra cosa y viceversa. ¿Es siempre así? Quizá ese hecho haga efecto de formas insospechadas, incomprensibles y sobre todo inesperadas. Creo que esta reflexión debe quedarse en estas frases por esta noche, o si no, me quedaré atrapado en un remolino sin fondo...

Amusing

Intento distraerme, pero son demasiados pensamientos y voces los que rondan por mi cabeza, y ni siquiera "aporrear" mi piano con acordes menores e improvisaciones deprimentes y rabiosas funciona del todo. ¿Alguna vez ha estado alguien más en ese estado en el que puede leer una noticia sobre el próximo tema de Final Fantasy XIII-2 y alegrarse de tener esa información y, a la vez, estar con el corazón encogido esperando a ahogar tu mente con todo tipo de visiones, hechos y pensamientos?

Da miedo, lo sé, pero es algo a lo que normalmente se está acostumbrado. Sólo que... cuando se sufre, parece irremediable.

viernes, 7 de octubre de 2011

Dentro de ti

Ojalá entiendas este mensaje de que tú también tienes un enorme valor y una incalculable belleza en tu interior y de que vale la pena ser apoyado por alguien y volver a creer que puedes ser querido... Es algo maravilloso sentirlo, aunque sea sólo un momento para algunos y algo más constante para otros.

Inevitable


Todos, en algún momento, necesitamos maquinaria de repuesto para la vida que nos mueve y no sólo eso... también alguien que esté dispuesto a hacerlo, por muy difícil que sea. Yo quiero ser esa persona :)

Wear out your vision

Un camino... una ilusión... un sueño... un destino... una vida. Sólo lo vives tú y nadie más, y eso a la larga se va sabiendo. Al dar cada paso, das cada cambio, como las modas de cada temporada, y viendo todas las perspectivas existentes, tienes una visión más amplia de lo que te rodea y captas cosas que el resto de personas no suelen notar.

It's so wonderful to discover and believe in yourself :)

¿Crees que lo sabes?

¿Puede ser de verdad tarde para retomar una relación una vez que te das cuenta de que no conoces realmente a esa persona ni ella a ti y de que ése podría ser el básico problema?
Desafortunadamente, tanto cada persona como cada pareja es un mundo, y cada uno lo soluciona a su manera, aunque sea inevitablemente a costa de hacerse daño...

Don't worry, be happy!! (8)

Magia escondida

Imagínate que te encuentras (como es en este caso) unas gafas negras por la sucia acera de la calle, te las pones y de repente lo ves todo con otros ojos: el color del cielo, las ropas de la gente... hasta tú has cambiado. Puedes ser alguien mejor o alguien peor, depende de cómo te mires a ti mismo.

E incluso te puede servir para esconderte del mundo y refugiarte en un lugar mejor....

Si más gente mantuviese ese don de la imaginación, muchas cosas irían de otra manera...


I wear black glasses
Just a frame of me you see
Fancy window dressing
In the mirror glass
I reflect a bigger me

I use them as a curtain
With two holes to see the world
When I'm not too certain
If the real me inside is
The one who needs to hide

In my glasses I'm the Wizard of Oz
You can hear my voice
I hear your applause

Would you see a clown if
The curtain came down
It could all turn around
If I take them off
Would you call it off ?
If I take them off
Take them off for you
Take them off for you

When I wear black glasses
Am I hiding me from view ?
Where's my Lion's Corage
And the Tin Man's heart to feel
I'll be enough for you

In my glasses I'm the Wizard of Oz
You can hear my voice
I hear your applause
Would you see a clown if
The curtain came down
Would you stick around
And see me through ?
See me as you ?
If I take them off
Take them off for you

So I wear black glasses
Am I hidinf me from view ?

In my glasses I'm the Wizard of Oz
You can hear my voice
I hear your applause
Would you see a clown if
The curtain came down
Would you stick around
If I take them off
Is the whole thing off ? Yeah

In my glasses I'm the Wizard of Oz, woow
You can hear my voice
I hear your applause
Would you see a clow if
The curtain came down
Would you stick around
And see me through ?
See me as you ?
If I take them off
Take them off
Take them off
For you
-Black Glasses, Angela Aki

miércoles, 5 de octubre de 2011

Eterno espejismo

Siempre eres obligado a elegir, y no siempre es fácil. ¿Por qué optarías tú: por huir de ello, por luchar contra ello o enfrentarte a ello con todo el coraje?
Aunque... nunca se sabe realmente qué tipo de elección te están planteando realmente, y lo único que puedes hacer es seguir adelante con ello y hacerte más fuerte cada vez.

martes, 4 de octubre de 2011

"Sólo tu esencia ya perdida..."

No creo que te des cuenta (y tampoco es fácil, créeme...) de que, cuando no estás, el mundo se desmorona a mi alrededor, de repente todos mis motivos se desacreditan a sí mismos y si me pongo a pensar la cabeza me explota... Soy una persona así de débil, y desafortunadamente me ha tocado esa peor parte.


(No os asustéis, ahora es sólo un escrito ambientado con este video que da alguna pequeña pista de la temática de una de mis próximas canciones, "Aquí estoy", pero creo que lo que siento ahora aun así puede acercarse a eso a veces... aunque me alegro de ser más fuerte :D)

sábado, 1 de octubre de 2011

Ser como eres

Realmente, me he dado cuenta de que no sólo en el amor entre dos personas es fundamental, sino también... en el amor a ti mismo. Aceptarte a ti mismo tal y como eres, con tus defectos y virtudes, porque así es como naciste y realmente no puedes cambiarlo, lo intentes cuanto lo intentes...

¿Pero para qué intentarlo? ¿Por qué, simplemente, no apreciarnos a nosotros mismos? Puede ser tan difícil... yo, por lo menos, intento tener siempre mi aliciente :)

jueves, 29 de septiembre de 2011

Ser o no ser

No planteo una cuestión tan trágica como el famoso personaje Hamlet, pero sí una cuestión que debe pensarse... A veces hemos de plantearnos cómo somos y lo que somos y afianzar esa identidad para, al darnos a conocer, mostrar un perfil, no cambiarlo y probar quién te acepta realmente tal y como eres y quién no.

En el amor, es algo fundamental...

Un gran referente

Esta mujer, Angela Aki, es un ejemplo musical que quiero seguir y que me inspira cada vez que me siento en la butaca, empiezo a tocar las teclas de mi piano y mis cuerdas vocales comienzan a vibrar... Un gran referente para mí :)

lunes, 26 de septiembre de 2011

scApe

I felt in love with the light,
so shiny, I could have sworn.
Such a sweet, lonely tear,
wasted over this world.

Now my fairy from childhood,
she just can't bear the smoke.
She's been out for a while
but she will never come back.

If I could scApe without looking behind
I wish to scApe, won't be easy for me
If I could scApe from the voice in my mind
I wish to scApe, set and sail to the seas

To scApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to belong to the freedom, my only obsession.
ScApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to pass through the lies, it is my only wish

You cannot know what is like
to be in a golden cage.
Everybody surrounds you,
smile and spit in your face.

Taste the blood at your feet,
it is mine such a mess.
Dreams do hold to my sight,
still alive, more or less.

If I could scApe without looking behind
I wish to scApe, won't be easy for me
If I could scApe from the voice in my mind
I wish to scApe, set and sail to the seas

To scApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to belong to the freedom, my only obsession.
ScApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to pass through the lies, it is my only wish
Hunger's my second name.
Time ago, I felt the flames
stirring over my heart.
I don't know where to start...

Crash the ground at my feet
I don't care to fall at all
Maybe there I will see
That standing still is worth enough

If I could scApe without looking behind
I wish to scApe, won't be easy for me
If I could scApe from the voice in my mind
I wish to scApe, set and sail to the seas

To scApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to belong to the freedom, my only obsession.
ScApe, to scApe, to scApe, to scApe,
to pass through the lies, it is my only wish
-scApe, Reiro

Mi más nueva canción junto con Kiko Roy para el grupo "Sacrifice of the Last Pawn". Podéis oír la instrumentación en http://soundcloud.com/kikoroy/scape

You think so?

Hay gente que se cree que el resto lo tiene muy fácil, y al ver lo contrario, realmente no lo entiende, precisamente por creer que lo sabe todo...
Una digna forma de decir a todos mis lectores que ojalá no se os suba a la cabeza vuestro orgullo y os evitéis un gran perjuicio ante las personas que os rodean ;)


Mr know it all
Well ya think you know it all
But ya don't know a thing at all
Ain't it something y'all
When somebody tells you something bout you
Think that they know you more than you do
So you take it down another pill to swallow

Mr bring me down
Well ya like to bring me down don't ya
But I ain't laying down, baby
I ain't going down
Can't nobody tell me how it's gonna be
Nobody gonna make a fool out of me
Baby you should know that I lead not follow

[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Cause baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

You ain't got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

Mr play your games
Only got yourself to blame
When you want me back again
But I ain't falling back again
Cause I'm living my truth without your lies
Let's be clear baby this is goodbye
I ain't coming back tomorrow
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Cause baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

You ain't got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

[Bridge]
So what, you've got the world at your feet
And you know everything about everything
But you don't
You still think I'm coming back but baby you'll see

[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Cause baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

You ain't got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me

Mr know it all
Well ya think you know it all
But ya don't know a thing at all
Yeah baby you don't know a thing about me
You don't know a thing about me
-Mr. Know It All, Kelly Clarkson

viernes, 23 de septiembre de 2011

Los peligros de la noche

Criaturas acechan y recorren tu cuerpo, y tú lentamente te dejas llevar... ¿Acaso no te das cuenta? Es el amor, que también conlleva sus peligros ;)

martes, 20 de septiembre de 2011

Soñando

Los viajes y experiencias que tenemos en nuestros sueños son una mera expresión de sentimientos que llevamos dentro. Cómo no, puede ser tanto un buen refugio para muchos como una pesadilla psicodélica para otros... pero claro, ¿quién no queda afectado de saber realmente lo que lleva en su interior, sea malo o bueno?

Espero que los que leáis esta entrada y os vayáis a dormir, disfrutéis de este sueño, este punto de vista en particular de un mundo alternativo, un lugar como ningún otro... nuestro sol y luna, nuestro planeta, nuestro corazón...

Pure imagination

¡Qué grato es tener un mundo propio! Puedes recibir lo que te rodea de una forma característica y diferente al resto e incluso darle una forma imaginativa que sólo tú puedas reconocer y querer y sea efectiva :)

Cuestión de suerte

Cuesta más de lo que se cree mantener un estatus en tu vida en el que te sientas satisfecho contigo mismo. Puedes tanto sufrirlo como disfrutarlo, el equilibrio siempre está presente, pero ¿se puede sobrevivir?




****************

Presiento que este tema me dará de qué pensar más de lo que podría esperar, pero no ahora que estoy cerca de mi hora de dormir jajajaj.


I'm wishing

Vivir cada día como si fuera el último... algo que te permite dirigirte a un objetivo de una forma muy concreta, sin nada que se interponga en tu camino, y con la convicción absoluta del esfuerzo y del logro. Difícil es por un lado, pero luego te deja más facilidad por otro lado, quizás un hecho algo contradictorio.

Me gustaría pensar que puedo hacer lo mismo respecto a mi vida y mis sueños, pero soy humano como el resto, y hay demasiados obstáculos complicados de superar. Espero algún día recobrar el valor de pensar lo contrario e intentarlo... dar un primer paso.

viernes, 16 de septiembre de 2011

No es como los demás

Puedes llegar a conocer a alguien que sea difícil de compronder, especial a su manera y que te sorprenda, tanto en aspecto como en gustos, aficiones, personalidad y demás aspectos de su ser.... y aun así, enamorarte perdida y completamente de esa persona. Así es el amor, y lo mejor es que luego el conocer a esa persona te aporta algo verdaderamente bueno tanto en tu vida como incluso (caso posible) en tu autoestima :)

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Esto no es del estilo

Esta entrada difiere del resto en el que quería dedicarme en ella a hacer un pequeño de listado de mis canciones favoritas de toda mi corta vida hasta ahora...

Para empezar, está "Passion", de Utada Hikaru, el tema de Kingdom Hearts 2, una canción que, aparte de ser el tema de uno de mis videojuegos favoritos, tiene un aura tan diferente del resto y sigue siendo una canción tan preciosa que siempre me llega cada vez que la oigo... y he abusado en varios conciertos de ella jajajaj.




Luego está "Wish", una canción de Olivia Lufkin que Reira, el personaje que tenía su voz cantante, usó en el anime "NANA". No sólo es un tema del personaje que, de algún modo, me aportó mi nombre artístico y no sólo es el opening de mi anime preferido, sino que fue una de las canciones, junto con las del resto de ese anime, que me introdujo un poquito más en el mundo del metal :)


Después, continuamos con "Born This Way", de Lady Gaga. Es una canción que, desde que Lady Gaga cantó un trocito de avance en unos premios, estuve esperando con anticipación durante mucho tiempo y que, cuando la escuché en su estreno en la radio española, inmediatamente me conquistó, tanto por su letra y mensaje tan especial para mí como por su melodía y su instrumentación, ya que sorprende que no haya sido una balada sino una canción para bailar (además, es una canción por la que me recuerdan ahora muchas personas :D)


La siguiente por mencionar es "On & On", de Angela Aki. Siendo una canción que es de mi ídolo a seguir como músico y cantante y con una intención de animar a la mínima en situaciones drásticas y siendo una canción con la que puedo, de alguna manera, practicar mis dotes musicales, no es de extrañar que la incluya en esta lista.


No puedo olvidarme, por supuesto, de "Defying Gravity", del musical de Wicked. Es un tema que expresa mucho de mí: mis deseos de volar, de intentar hacer las cosas lo mejor que pueda... en resumen, de desafiar la gravedad, y el poder que conlleva tanto el mensaje como la canción en sí es algo que me ha impactado plenamente...


Y tampoco quiero olvidarme, sin ninguna duda, de una canción que he podido compartir afortunadamente con una de las mejores voces que he oído en todo el planeta y que ahora es mi mejor amiga. Esa canción es "A World to Believe In", de Celine Dion, que más tarde cantó con la cantante japonesa Yuna Ito y que ya de por sí, su versión original me hacía sentir que se podría marcar un lugar en mi corazón...



Y os preguntaréis, ¿habrá alguna voz masculina que pueda incluir en esta lista? La verdad es que sí, y más que nada, es por el recuerdo de haberla compartido con otra persona tan especial como la anterior mencionada, mi mejor amigo, tanto con gente como los dos solos, aparte de ser una excelente balada con harmonías intrigantes y bellas y una letra cojonuda de un grupo que, si lo escuchas bien y detenidamente, es cuando más te puede llegar a sorprender. Con todo esto, hablo de "Lonely Day", de System of a Down.



Afortunadamente para vosotros, hay otra voz masculina que quiero incluir en la lista, y es gracias a la canción "The Reason" de Hoobastank. Realmente, es una balada rockera preciosa y, pensándolo bien, es una de las canciones que, de algún modo, me ha enseñado cómo componer una balada en condiciones :)


Y esta balada directamente me lleva a otra igual de preciosa, increíble y poderosa a más no poder: "My Immortal", de Evanescence. Esa canción, además de ser todo lo que anteriormente he mencionado, me ayudó a introducirme un poco más en el mundo del gothic metal, y también fue una de las que me ayudó a conocer a otra gran amiga mía :)



Ahora vuelvo a las voces femeninas incluyendo "What You Waiting For?", de Gwen Stefani, que mezcla en su videoclip tanto uno de mis libros y películas favoritas, "Alicia en el País de las Maravillas", como una cantante que ahora considero que tenía un enorme potencial para el pop y que, aunque también trabaje de maravilla con No Doubt, me da pena que dejase sólo dos discos en solitario en el mercado. También fue una canción que marcó mi paso de la infancia a la adolescencia :)


Y, por último, he de aludir a la canción que cambió parte de mi vida y mi visión y ejemplos musicales en ella. Esa canción que tiene tal tremendo honor es "Simple and Clean", de Utada Hikaru, el tema de Kingdom Hearts, juego que, a través de mi adoración por Disney, me introdujo a Final Fantasy y al mundo del manga y del frikismo, y su tema me introdujo de lleno tanto en música actual que no fuese de Disney como en la música japonesa. Le debo muchísimo a esa canción y es la que realmente jamás podré olvidar...


(Atención: este último vídeo es un tremendo spoiler para los que estén comenzando a jugar ese juego).

Y, con esto, despido mi entrada más personal hasta ahora :)

No llores más


Parte de esto es lo que quisiera decirle a alguien especial que va a pasar por un momento crucial: que lo peor pasará, que estaré ahí.... que todo irá bien :)

viernes, 9 de septiembre de 2011

¿Quién no lo desearía a veces?


Una entrada en un blog de una grandísima amiga mía me ha hecho recordar esta canción y esa perspectiva de que esas cosas tan pequeñas de la vida que nos alimentan, queramos o no y aunque para otros sean tonterías, podrían ser grandes noticias cuando el resto está tan podrido o incluso más de lo que está ahora... Realmente, no podéis negar que os gustaría encontrar esas noticias que se presentan en este gran vídeo de vez en cuando en la televisión :)

Y ahora voy a la parte más personal de esta entrada de mi blog: yo también tengo una buena noticia: sigo escribiendo, tengo grandes amigos, puedo cantar, puedo componer, puedo reír todavía con vídeos de APM... puedo aún con muchas cosas, y concluyo esta noticia aludiendo a una canción que, si Necrochurch volviese a ir en serio, debería lanzarse como single promocional: I'm alive :)

Recuerdos


Puede impresionar que, al escuchar detenidamente una canción que escuchaba en mi paso de infancia a adolescencia, te des cuenta de que te habla de sentimientos que podrías haber tenido en esta época. Creo que, siendo tan inocente, descuidado y loco (casi podría decir literalmente) como era en aquellos tiempos, esto es lo que más se asemeja, a mi parecer de ahora, a los sentimientos de aquel entonces, de ese primer amor, aunque realmente ahora no lo vea tan profundo...

At last


¡Por fin! ¡Alguien realista que ve lo que hay y tiene los cojones de intentar no seguir la corriente, tanto en cuestiones románticas como en cuestiones comerciales!
Es por eso que admiro mucho a los que cantan y tocan lo que componen, exponen su visión de una forma un poco más personal, más interesante y que ofrecen más puntos de vista que una canción que sigue la estética normal de lo "popular".
Yo también superaré lo que me quede... y puedo aplicar en tantos sentidos esta frase... (no os asustéis, no hay un sentido asqueroso, depravado y pervertido en los posibles jajajajaja).

************

Goodbye
Should be sayin' that to you by now, shouldn't I?
Layin' down the law that I live by,
Though maybe next time

I've got a thick tongue,
Brimming with the words that go unsung
Simmer then the burn for a someone,
A wrong one

And I tell myself to let the story end,
My heart will rest in someone else's hand
My 'why not me?' philosophy began,
And I say

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

Maybe is a vicious little word that can slay me
Keep me when I'm hurting and make me,
Hang from your hands

Well, no more,
I won't beg to buy a shot at your back door
If I make it at the thought of you, what for?
It's not me anymore

And I'm not the girl that I intend to be,
I dare you darling, just you wait and see
But this time not for you but just for me,
And I say
Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

Say it's coming soon
Someday without you
All I can do is get me past the ghost of you
Wave goodbye to me
I won't say I'm sorry
I'll be alright once I find the other side of
Someday

Wooh, ooooh

Ooh, how'm I gonna get over you?
I'll be alright, just not tonight
Someday, oh I wish you'd want me to stay
I'll be alright, just not tonight,
Someday

-Gonna Get Over You, Sara Bareilles

I'll be true to myself

Aun con el dolor dentro todavía y rabiando contra lo que todos llaman "amor", sé que cuando lo piense mejor en la almohada, seguiré viviendo bajo su sombra... incluso aunque sea un amor que no ha llegado todavía, sé que mi coraón continuará esperando el momento de ese flechazo...

Espero poder contradecir este estado y demostrar que no lo necesito... ¿pero qué persona, al intentarlo, lo ha conseguido realmente? Sólo los que lo reprimen aun más en vez de liberarse de ello.

martes, 6 de septiembre de 2011

Lo único que me queda

Tras haber tenido de nuevo un contacto brusco, extraño, cortante y doloroso con la humanidad, hay algo en el momento del shock que es lo único que me queda claro...

Lo único en lo que me queda confiar, independientemente de lo que exista además, es en mi sueño... Se cumplirá o no, pero al menos es algo en lo que creer. Hace mucho tiempo que no salía mi vena ensoñadora, pero últimamente está representando para mí una de muy pocas esperanzas en mi futuro...

¿Es realmente de locos creer eso? Seré yo ese loco ahora en ese caso...



Follow you close
Four steps behind
Part of me knew
All of this time
Pushed it down deep
Kept it so small
To help me keep
These fragile rules

From crashing down
Around my feet
Don't make a sound
Just let you be
Lost in her face
Can't turn away
This final blow helps me let go

Don't stop now
I need this to hurt
Bounded into my mind
No more second guessing anymore
This is how it ends

So don't stop now
Get my head on straight
And if seeing this is what intakes
Please don't stop it now
This will be the last time

This darkened street
You go to hide
Illuminates
You're not mine
These days run cold
My body numb
I am not whole
What have you done
It all makes sense to disconnect

Too many words were left unsaid
But still I stare
Frozen here
Until the curtains close

Don't stop now
I need this to hurt
Bounded into my mind
No more second guessing anymore
This is how it ends

So don't stop now
Get my head on straight
And if seeing this is what intakes
Please don't stop it now
This will be the last time

So don't stop now
I need to see this through until
This final bar
Illusions gone
The show is done
So don't stop now

Follow you close
Four steps behind
Part of me knew
You were not mine

So don't stop now
I need this to hurt
Bounded into my mind
No more second guessing anymore
This is how it ends

So don't stop now
Get my head on straight
And if seeing this is what intakes
Please don't stop it now
Let this be the last time

Don't stop now
I need to see this through until
This final bar
Illusions gone
The show is done
So don't stop now [so don't stop now]

-Don't Stop Now, Emmy Rossum

domingo, 4 de septiembre de 2011

Tan irreal


Al principio no te das cuenta, pero para cuando lo consigues, ya es demasiado tarde: la locura, la sinrazón, la incertidumbre y el continuo dolor llegan a ser los únicos alimentos de tu ser, transformándolo en algo irreconocible. ¿Quién puede saber la causa? ¿Es realmente uno mismo el único que sabe lo que ocurre o existe alguien que pueda echar luz a ese origen? En estos momentos, nada es comprensible... todo es arrastrado por el remolino del fenómeno llamado "disturbia"...

Alguien llega...


...y de nuevo, la discordia toma lugar, dejando tras de sí sonrisas falsas, monstruos ágiles y llantos apenas audibles, pero que aun así existen.

sábado, 27 de agosto de 2011

For you I'll stay

Only for you
I would give up all my nights and days.
Only for you
I would fix all my mistakes.

Because of you
I have my breath filled with love each night.
Because of you
I can soft the pain inside.

(Chorus)
For you I'll stay,
I'll put away
all the bad things that surround us,
I will be good for you, you'll see,
just like you have been to me.

Only for you,
I gotta hold on my feet on the ground.
Only for you,
I can feel that I can touch the sky.

Because of you,
my hate and rage are nowhere to be found.
Because of you,
I'd do anything and I still try...

(Chorus)
For you I'll stay,
I'll put away
all the bad things that surround us,
I will be good for you, you'll see,
just like you have been to me.

(Chorusx2)
For you I'll stay,
I'll put away
all the bad things that surround us,
I will be good for you, you'll see,
just like you have been to me.

**************

Mi segundo intento con una letra mía en inglés. La primera fue una adaptación también de otra canción mía en español, "Retorno", pero desafortunadamente perdí esa letra, así que considerad ésta como mi primera letra oficial en inglés. La canción se llama "For You I'll Stay" (su versión en español, "Sólo por ti"), es una de las canciones del grupo "Hay un polizón en el barco". Podéis oír un adelanto de su instrumental en la cuenta de SoundCloud de mi mejor amigo, Kiko Roy: www.soundcloud.com/kikoroy.
Buscad "LK!" y lo encontraréis ;)

viernes, 26 de agosto de 2011

Nadie lo sabe


Realmente nadie se pone de acuerdo en lo que es peor: si el "alimento" que te proporcionan para tener un modo perpetuo y efectivo de sentirte mejor o el hecho de que optes por tomar ese "alimento" como un Santo Grial... A veces, no podemos evitar ser nuestros propios enemigos.

No tienes remedio


Cuando hay alguien que te ha hecho muchísimo daño incluso que podría haberte llevado al borde de la muerte, algo humanamente normal es que guardemos un deseo de devolver el daño a esa persona dentro, dependiendo de la psicología y personalidad de cada uno... pero puede llegar un momento en el que apartes esas diferencias y sólo quieras librarte de esa persona sin tener que matarla... simplemente, queriendo que se vaya.
Hasta las máquinas entienden de eso...

***************

(letra que contiene spoilers del videojuego "Portal 2")
Well here we are again,
It’s always such a pleasure,
Remember when you tried to kill me twice?
Oh, how we laughed and laughed,
Except I wasn’t laughing,
Under the circumstances I’ve been shockingly nice.

You want your freedom take it,
That’s what I’m counting on,
I used to want you dead but,
Now I only want you gone.

She was a lot like you,
(Maybe not quite as heavy),
Now little Caroline is in here too.
One day they woke me up,
So I could live forever,
It’s such a shame the same will never happen to you.

You’ve got your short, sad life left,
That’s what I’m counting on,
I’ll let you get right to it,
Now I only want you gone.

Goodbye, my only friend,
Oh, did you think I meant you?
That would be funny if it weren’t so sad,
Well you have been replaced,
I don’t need anyone now,
When I delete you maybe I’ll stop feeling so bad.

Go make some new disaster,
That’s what I’m counting on,
You’re someone else’s problem,
Now I only want you gone,
Now I only want you gone,
Now I only want you gone.

jueves, 25 de agosto de 2011

Aftermath


Siempre puedes acabar marcando la diferencia. Lo único que debe hacer es diferenciar el marcar la diferencia sintiéndote distinto del resto en el mal sentido de tal forma que te hagas daño a ti mismo o hacerlo en el buen sentido y sintiendo que tienes algo realmente bueno en ti que puedas aportar, entre otras cosas, dar y recibir amor... algo que aún mucha gente (y no lo creerás ahora, pero si lo piensas te darás cuenta) subestima, pero que es un poder muy grande :)

martes, 23 de agosto de 2011

Invading my mind

Hay tantas cosas que me invaden la mente en este momento, y se reduce a un único pensamiento. Sé que es único, pero no sé en qué consiste. Es algo indescriptible, y a veces agobiante, pero sabes que si no lo pensases sería peor...
Sólo a veces, podría estar bien dejarse invadir por algo que esté fuera de tu entendimiento... un misterio que podría ser incluso bello.



************

Lo tengo decidido: si algún día he de dar una canción mía a otra persona lo haré encantado. Motivo de inspiración: Lady Gaga y cómo da sus canciones a artistas como Britney Spears, Jennifer Lopez y otros quizá no tan conocidos... ¿por qué? Porque es un modo más de que su "voz", su música, sea extendida y pueda llamar de algún modo mejor la atención. Además, ayuda a la hora de componer, por lo menos para mí, porque ejercita a la hora de pensar en esa canción cantada por otra persona y, por lo tanto, cómo debe de ser creada e interpretada.
Y es que voy a declarar algo aquí y ahora, recordando una conversación de esta mañana con mi mejor amigo: si hay algo en lo que no me importaría para nada llamar la atención de forma descarada es en mi música.

lunes, 22 de agosto de 2011

Judas

-Recreación de dos entradas publicadas en Tuenti  el 17 de abril y el 6 de mayo de 2011-



¿Por qué he de escoger a quién traicionar? Si a la persona a la que amo pero que destruirá mi vida o a la persona que me protegerá en ella pero que me obliga a elegir de forma fría....
¿Por qué el amor es tan complicado? Desafortunadamente, nunca elegimos de quien nos enamoramos y siempre seremos juzgados por escoger, sea lo que sea...
Oh, Judas, tu traicionero amor me ha costado más de una gota de sangre... Pero sigues tirando de mí, y mi corazón no consigue resistirse. Como alguien dijo una vez, este amor es como un ladrillo: puede tanto construir una casa como cubrir un cadáver...

Sea cual sea mi sacrificio, será en vano. Mi amor por ti estaba condenado desde el principio a augurar sólamente sufrimiento y dolor, pero aun así lo sufriré con ganas, porque al menos me da la vida, y seguirá dándomela cuando sea un fantasma que jamás se aparte de ti, aunque ni siquiera lo notes entonces...

********

He aquí una prueba del extremo más doloroso del amor, y eso no significa que no tenga un mejor extremo ni una perspectiva más apacible y dulce... Pasando calor en Chipiona y con unas ganas tremendas de tener un piano al lado para poder componer, os dejo con esta entrada que, literalmente, se desangra por sí sola jajajajaja.

¿Por qué?


¿Os habéis encontrado alguna vez alguno de esos niños que se pasan sus primeros años preguntando "por qué. por qué, por qué, por qué"?
Esos niños, al crecer, les encantaría imaginar que pueden hacer lo que esta canción propone: volver mucho más atrás, antes de que hubiera guerra y paz, antes de que hubiera ciencia y religión, antes de que hubiera bien y mal... al origen de todo, e incluso de la pregunta misma de "por qué".
¿No sería peligroso realmente...? Pero las ansias humanas de entendimiento son grandes...

sábado, 20 de agosto de 2011

Luces fuera

Has esperado este momento toda tu vida, y sólo puedes pensar cosas triviales, debido al nerviosismo, cuando en el fondo, algo te está gritando que es algo más importante de lo que piensas entonces, de tal forma que por poco te explota la cabeza.
Te giras, ves a ese ser que se acerca a ti, y tú te acercas a él. Un ritual adorado, alabado, embellecido (y aun así a veces vendido y afeado). Normalmente, el decir "luces fuera" impide que puedas ver lo que querrías ver, pero quizás, por una vez, ese momento irradie luz propia e incluso se vea mejor con otras luces... Y, además, si fuera en una obra de teatro, sería una buena forma de cerrar la escena y dejar que los espectadores den rienda suelta a la imaginación para poder siquiera plantearse lo que ocurre ;)

Aludiendo al título de esta entrada como un título de una próxima canción para la que ojalá pueda encontrar la inspiración adecuada, concluyo esta entrada y, a la vez, la forma que yo tengo de ver ese concepto en este momento :)

viernes, 19 de agosto de 2011

Solo por ti


Sólo por ti, recorrería todo camino que me alejase de ti. Sólo por ti, desafiaría todas las leyes que existan y que me aparten de estar a tu lado. Sólo por ti, haría esa canción que te estremeciese hasta el último átomo de tu ser. No sabes imaginar y ni yo sé explicar la de cosas que haría sólo por ti....
Porque, como esta sincera canción exclama, "prefiero morir sin un tú y yo"...

********

It’s been a long time since I came around,
Been a long time but I’m back in town,
This time I’m not leaving without you.
You taste like whiskey when you kiss me, oh,
I'd give anything again to be your baby doll,
This time I’m not leaving without you.

He said "Sit back down where you belong,
In the corner of my bar with your high heels on.
Sit back down on the couch where we,
Made love the first time and you said to me,"
There’s,

(Something), something about this place.
(Something), something, ‘bout lonely nights,
And my lipstick on your face.
Something, something about,
My cool Nebraska guy.
Yeah, there's something about,
Baby, you and I.

It’s been two years since I let you go,
I couldn’t listen to a joke or a Rock and Roll.
Muscle cars drove a truck right through my heart.
On my birthday you sang me "Heart of Gold",
With a guitar humming and a no clothes,
This time I’m not leaving without you.

"Sit back down where you belong,
In the corner of my bar with your high heels on.
Sit back down on the couch where we,
Made love the first time and you said to me,"
There’s,

(There's something), something about this place.
(Something), something, ‘bout lonely nights,
And my lipstick on your face.
Something, something about,
My cool Nebraska guy.
Yeah, there's something about,
Baby, you and I.

You and I,
You, you and I,
You, you and I,
You, you and I, I,
You and I,
You, you and I,
Oh yeah, well I'd rather die,
Without you and I, I.

(Come on! Put your drinks up!)

We got a whole lot of money, but we still pay rent,
'Cause you can't buy a house in Heaven.
There's only three men that I'mma serve my whole life,
That's my daddy and Nebraska and Jesus Christ.
There's,

(Something), Something, something about the chase.
(Six whole years) Of a New York woman Born to Run you down,
Still want my lipstick all over your face.
Something, something about,
Just knowing when it's right
So put your drinks up, for Nebraska,
For Nebraska, Nebraska, I love ya'.

You and I,
You, you and I,
Baby, I'd rather die,
Without you and I, I.
You and I,
You, you and I,
Nebraska, I'd rather die,
Without you and I, I.

It's been along time since I came around,
Been along time but I'm back in town,
And this time I'm not leaving without you. 

domingo, 14 de agosto de 2011

Hogar



***************

Aun bajo un cielo azul, enorme y despejado,
no olvides qué te dicta el corazón.
Esa sonrisa que en tu cara veo relucir
es tan bella en ti...

Cuando no sabía a quién acudir,
fue tu mano lo único que encontré,
y tuve el valor de cogerla con fe.
Así empezó el "había una vez..."

Y más allá de las lágrimas y las risas,
allí se encuentra nuestro hogar.
Vayamos juntos y, como aquel día,
amémonos así otra vez.

Ojalá que estemos siempre tan unidos tú yo
dándonos la mano incluso en tiempos difíciles.
Vayamos a ese hogar que allí nos espera,
y volvámonos a abrazar y a sentir el calor...

Cada vez que me pierdo y me siento confusa,
eres mi guía a un mejor lugar...
Gracias a ti, mis sentimientos puedo expresar
y su verdad.

Cuando en mis recuerdos surges tú,
aun estando bien, me siento mejor.
¿Es ése el efecto que tiene tu amor?
Me alegra tanto que sea así.

Y más allá de las lágrimas y las risas,
allí se encuentra nuestro hogar.
Vayamos juntos y, como aquel día,
amémonos así otra vez.

Ojalá que estemos siempre tan unidos tú yo
dándonos la mano incluso en tiempos difíciles.
Vayamos a ese hogar que allí nos espera,
y volvámonos a abrazar y a sentir el calor...

Parece que cada dia tiene magia en el aire.
Con sólo conocerte a ti, he cambiado a mejor.

Y más allá de las lágrimas y las risas,
allí se encuentra nuestro hogar.
Vayamos juntos y, como aquel día,
amémonos así otra vez.

Ojalá que estemos siempre tan unidos tú yo
dándonos la mano incluso en tiempos difíciles.
Vayamos a ese hogar que allí nos espera,
y volvámonos a abrazar y a sentir el calor...

-Koda Kumi, IN THE AIR-
Adaptación: Reiro
Créditos: verduistering (por la traducción en inglés)

sábado, 13 de agosto de 2011

What you waiting for?

Todo el rato el mismo mensaje, y hasta este momento no me había dado cuenta... La gente a tu alrededor, el sol que acalora el lugar en el que estoy, mis pensamientos, el reloj que avanza imperturbable e impulsado por el tiempo (y de paso por electricidad, todo sea dicho)...

"¿A qué estás esperando? Aprovéchalo todo y cómete el mundo"

¿Realmente podría hacerlo? ¿No es algo demasiado grande para mí? Quizá es solo cuestión de creértelo... o quizá hay algo más que mueve las ruedas de esa cuestión... Esperaré pacientemente a la respuesta a esa pregunta, y una vez la encuentre, sabré lo que hacer una vez que ese conejo blanco se me aparezca y me grite que se me está haciendo tarde.